Any one of many 270MB/s RAID 5's. Or as was mentioned, even the ability to cut on a laptop direct from the drives. R2E is worth the $$.
Can you copy a 100 or so gigs using each cable and report those results? I'm wondering if they'll be the same as a the benchmark app.