David Mullen ASC
Moderator
There are lots of reasons to record sound separately as well as to the camera - to the camera for obvious reasons, instantly-synced dailies. But it's easier for the production mixer to play back sound if he doesn't have to bother the camera crew, it's easier to record wild lines and other foley elements that don't need the camera, and having back-ups of audio is never bad idea. Plus occasionally there may be a reason why the camera and the mixer/mic are not hooked together, who knows, maybe the camera is shooting the actors speaking with a 1200mm lens two blocks away, I don't know.