see, that's the tricky part. Look at the first image in this thread. Noticed the HUGE gaps between the close distance, and the relative space between 10 and 15 feet - i don't think a gear, unless maybe its ellipsoidal, won't help much.
All cine lenses have different throw distances for the closer distances as compared to the 10-15-20 feet range. None have equal distances of focus travel between feet. You are safe because of depth of field rules.