Here is a top down view of Epic vs. R1 to answer some of your sizing questions.. on the Epic there is a Redmote attached that obviously can be removed.
Wow, well done on the size reduction and re-packaging. As I like to say, the second time you design something is almost always better than the first. You learn so much with each iteration.
